簡単なテストをします。


　　　Hello.
　　　
　　　ハロー。


今、どちらの文を読みましたか？

"Hello."　の方に決まっているじゃないか、って？


それでは、もうひとつ。


　　　When I was just a little girl,
　　　
　　　ウェナィ　ワズ　ジャスタ リトル　ガール
　　　
　　　
　　　I asked my mother "What will I be?"
　　　
　　　アイ　アスクトゥ　マイ　マザー　ワッ　ウィラィ　ビー？


ある程度長い文章になるとカタカナの方を読んでしまうのではないでしょうか？

英語が苦手、もしくは久しぶりに勉強しなおしている人は要注意です。


「いや、読んでない！」と言っても、ほんの一瞬でもカタカナが目に入り

カタカナ式に発音してしまう危険性が大きいです。

残念ながら、それはもはや英語ではなく、ただの日本語なのです。


正しい発音を身につけたいのであれば、

カタカナ表記するのはやめた方が賢明です。





	






関連記事：

　　　ＩＣレコーダーで自分の声に慣れる

　　　音読に必要な○○とは