|
|
1. GREETINGS AND INTRODUCTIONS （あいさつと紹介）
2. AT THE BREAKFAST TABLE （朝食で）
3. VISITING THE HOSPITAL （お見舞い）
4. BUYING A NEW DRESS （新しいドレスを買う）
5. DISCUSSING A MOVIE ON THE PHONE （映画について電話で話す）
6. BAKING A CAKE （ケーキを焼く）
7. RETURNING FROM WORK （帰宅）
8. TWO HIGH SCHOOL BOYS TALKING （男子高校生の会話）
このページでは、スピードラーニングの中で実際に使われている英語表現を
いくつか紹介しています。
あえて日本語訳は載せていません。
もし、ほとんど意味が分からない・・・という場合、
スピードラーニングを聴かない方がいいと思います。
英語を日本語に訳さなくても意味を理解することができる
本物の英語力を身につける方が先です。
絵で見る英語シリーズを読めば、あなたの英語力は本物になります。
絵で見る英語BOOK〈1〉 (スルーピクチャーズシリーズ)
絵で見る英語BOOK〈2〉 (スルーピクチャーズシリーズ)
ＣＤ付きの本もありますが、廉価版で十分だと思います。
おすすめです。
| 1. GREETINGS AND INTRODUCTIONS （あいさつと紹介）
|
 あらすじ
アメリカから来たミラー一家が、隣人の伊藤家を訪れて、初対面の挨拶をします。
伊藤夫人は、ティータイムにミラー一家を招待するのですが、
ミラー夫妻には紅茶・コーヒーを、子供たちにはジュースをすすめます。
「一緒に買い物に行きましょう」とミラー夫人に話をする
伊藤夫人の積極性は見習いたいものです。
ハイライト英会話表現
We just moved in next door.
Nice to meet you.
I'll introduce them to you later.
Thank you for inviting us.
Would you like some coffee or tea?
Some more coffee or tea, anyone?
Next time you'll have to come to our house.
| 2. AT THE BREAKFAST TABLE （朝食で）
|
あらすじ
ミラー夫妻のある日の朝食の風景。
ミラー氏の仕事帰りに、クリーニング屋へ寄ってもらうように
ミラー夫人が言います。
また、ミラー夫人は、入院している伊藤夫人のお見舞いに行く予定です。
「仕事はほどほどに」と夫を送り出すミラー夫人の人柄に惹かれます。
ハイライト英会話表現
What do you have planned for today?
Then after lunch, I'm going to visit Mrs. Ito in the hospital.
Will you be busy at work today?
What time will you get home from work?
Remember to pick up the dry cleaning on your way home.
Have a nice day.
| 3. VISITING THE HOSPITAL （お見舞い）
|
あらすじ
ミラー夫人が、伊藤夫人のお見舞いに行きます。
入院生活や病院のスタッフのこと、退院はいつになるかなどを尋ねます。
伊藤夫人を気遣うミラー夫人の優しさが出ています。
ハイライト英会話表現
I brought you some flowers.
That's very kind of you.
So are the doctors and nurses treating you well?
So what do you do all day?
When do you think you'll be able to go home?
Doctor Sawada is suppose to let me know on Tuesday.
| 4. BUYING A NEW DRESS （新しいドレスを買う）
|
あらすじ
ミラー夫人が、娘のエミリにドレスを買ってあげることになりました。
どんなドレスがいいのか、また、どんな髪型がいいかなどを母娘で話します。
ミラー夫人は自分の意見を言いつつも、エミリの意見を尊重しています。
こういう母娘関係はいいなと思います。
ハイライト英会話表現
Can we go shopping this afternoon?
I saw a dress in a beautiful shade of blue that I want.
I heard that they're having a sale.
I also need to get my hair done.
Short hair looks good on you.
| 5. DISCUSSING A MOVIE ON THE PHONE （映画について電話で話す）
|
あらすじ
高校生のロスとポールが映画を観ることになって、映画の話をします。
映画を観ようという誘い方、映画の説明の仕方が分かります。
待ち合わせをするときの言い回しも出てきます。
ハイライト英会話表現
Who's calling?
What kind of movie do you want to see?
How about that new Spilberg movie?
It's showing at seven forty-five in Shinjuku.
Okay. Let's get a pizza afterwards.
Alright, let's meet at ALTA at seven.
| 6. BAKING A CAKE （ケーキを焼く）
|
あらすじ
ミラー夫人と娘のエミリがケーキを焼くことになりました。
料理に関する英語表現が出てくるので、お料理好きな人は
このトラックを聴いて「発見」があるかもしれません。
お客様用に焼いたケーキを食べたくなってしまったエミリは
もうひとつケーキを焼こうと提案します。
ハイライト英会話表現
It's time you learned to cook a few things.
So what's the cake for?
Then we sift the flour.
Don't make a mess.
So, what do we do next?
How long do we bake it for?
I hope the cake turns out good.
| 7. RETURNING FROM WORK （帰宅）
|
あらすじ
ミラー氏が仕事から帰って来ます。
相当疲れているらしく、夕食後すぐに眠りたいと言います。
ミラー夫人も娘のエミリも、そんなミラー氏に優しく声をかけます。
ハイライト英会話表現
Sorry I'm late.
Oh, you must be exhausted.
Thank you, the chicken was delicious.
Well, I'm going to bed now.
Sleep tight, Dad.
| 8. TWO HIGH SCHOOL BOYS TALKING （男子高校生の会話）
|
あらすじ
日米の高校生のケンとロスがいろんなことを話します。
最近観た映画のこと、ＴＶ番組のこと、運転免許に関することなど
さりげない会話に日米の差が現れていて、とても興味深いです。
ハイライト英会話表現
They didn't laugh at the same time we did.
You could watch TV all day and never get bored.
I could watch Japanese TV all day.
What surprised you?
I plan to get one during spring break when I'm in college.
Do you have driving schools in America?
スピードラーニング英語 効果が出る法則
第１巻 リスニング力向上の軌跡 〜実際どのようにして聴いていたか〜
フォニックスで英語の発音に自信が持てる！
スピードラーニング英語の受講・試聴申込はこちら！
スピードラーニング英語
|
|
