|
どのくらいのレベルの教材を使うかにもよりますが、
英英辞典で意味調べをしたノートが完成するには1ヶ月くらいはかかると思います。
それくらい一生懸命英文を書き写した経験がある方は
ほとんどいないのではないでしょうか?
私も英絶に出合うまでは、まったくなかったです。
時間をかければかけるほど、ノートの存在はいとおしくなります。
音読もはりきってまいりましょう。
英絶における音読の基本ですが、英文は大きな声で音読しましょう。
英英辞典の言い回しに慣れていないと、和訳して意味を理解しようとしてしまいます。
最初はそれでもかまわないです。
私もしょっちゅう和訳していました。
毎日のように同じ文章を読んでいれば、和訳の必要はなくなります。
和訳しなくても意味が分かるからです。
そのうちに、イメージが頭に思い浮かぶようになると思います。
これが大事なのです。
音読がうまくできなくてつらいときもあるかもしれません。
特に、最初の数日は、CDなどのお手本がない英文を読まなければならないので
本当に苦しいかもしれません。
でも、ちょこっとだけ我慢してみてください。
だんだんと速く読めるようになってきます。
英絶2の本にも同じようなことが書いてありました。
初読は2時間くらいかかったけれども、だんだん速くなったという記述があります。
速く読めないのはあなただけではないので、安心してくださいね。
|
|